ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Regulierungsbedingungen englisch | Regulierungsbedingungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Auf
der
Grundlage
der
Arbeit
der
CEPT
ist
es
möglich
,
die
Regulierungsbedingungen
für
Geräte
mit
geringer
Reichweite
zu
straffen
.
Based
on
results
of
the
CEPT
’
s
work
it
is
possible
to
streamline
the
regulatory
condi
tions
for
short
-
range
devices
.
Um
den
Marktbeteiligten
Sicherheit
hinsichtlich
der
Regulierungsbedingungen
zu
geben
,
ist
eine
Befristung
der
Marktüberprüfungen
erforderlich
.
In
order
to
provide
market
player
s
with
certainty
as
to
regulatory
conditions
,
a
time
limit
for
market
reviews
is
necessary
.
Gelangt
eine
NRB
zu
der
Auffassung
,
dass
der
Betreiber
mit
beträchtlicher
Marktmacht
durch
die
Wettbewerbs
-
und
Regulierungsbedingungen
in
seiner
Preisfestsetzung
hinreichend
eingeschränkt
wird
,
kann
sie
in
Anwendung
des
Rechtsrahmens
von
der
Preisregulierung
Abstand
nehmen
.
Where
an
NRA
considers
that
competitive
and
regulatory
conditions
are
such
that
the
SMP
operator
is
sufficiently
constrained
in
its
p
rice
setting
,
the
NRA
may
refrain
,
in
application
of
the
Regulatory
Framework
,
from
imposing
price
regulation
.
