ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Reaktionskurve englisch | Reaktionskurve translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Bei Prüfsubstanzen mit einer flacheren Konzentrations-Reaktionskurve kann ein höherer Faktor gerechtfertigt sein. For test substances showing a flat concentration response curve, a higher factor may be justified.
„Höchstgeschwindigkeit Vmax“ die Höchstgeschwindigkeit, die das Fahrzeug in der ersten Hälfte der Reaktionskurve erreicht, die in der Abbildung zu Anhang 5 (Absatz 1.1.4.2.4) dargestellt ist. ‘Maximum speed Vmax’ is the maximum speed reached by the vehicle in the first half period of the response curve as defined in the figure of Annex 5 (para. 1.1.4.2.4);
…geschätzt wird, ohne jedoch von der absoluten Höhe der jeweiligen Wachstumsrate der Kontrollprobe, von der Steigung der Konzentrations-Reaktionskurve oder von der Testdauer abhängig zu sein. …rate, without being dependent on the absolute level of the specific growth rate of the control, on the slope of the concentration-response curve or on test duration.
GRAFISCHE DARSTELLUNG DER KONZENTRATIONS-REAKTIONSKURVE PLOTTING CONCENTRATION RESPONSE CURVE
Vmax ist die Höchstgeschwindigkeit, die das Fahrzeug innerhalb der ersten Hälfe der Reaktionskurve erreicht. Vmax is the maximum speed reached by the vehicle in the first half period of the response curve.