ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rückversicherungswesens englisch | Rückversicherungswesens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Ausschuss
sollte
unabhängig
sein
und
die
Kommission
in
Fragen
des
Versicherungs
-
und
Rückversicherungswesens
und
der
betrieblichen
Altersversorgung
beraten
.
The
Committee
should
serve
as
an
independent
advisory
group
of
the
Commission
in
the
insurance
,
reinsurance
and
occupational
pensions
fields
.
Dieser
Ausschuss
,
der
als
unabhängiges
Gremium
dem
Meinungs
-
und
Gedankenaustausch
dienen
und
die
Europäische
Kommission
in
Fragen
des
Versicherungs
-
und
Rückversicherungswesens
und
der
betrieblichen
Altersversorgung
beraten
sollte
,
nahm
am
24
.
November
2003
seine
Arbeit
auf
.
The
Committee
took
up
its
duties
on
24
November
2003
,
serving
as
an
independent
body
for
reflecti
on
,
debate
and
advice
of
the
Commission
in
the
insurance
,
reinsurance
and
occupational
pensions
fields
.
Diese
Durchführungsmaßnahmen
sollen
die
Kommission
in
die
Lage
versetzen
,
die
zukünftige
Entwicklung
des
Rückversicherungswesens
zu
berücksichtigen
.
These
implementing
measures
should
enable
the
Community
to
take
ac
count
of
the
future
development
of
reinsurance
.
