ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Rübe englisch | Rübe translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Rübe	turnip
Rübe	beet
Rübe	bean
Rübe	nut
Rübe	bonce
Rübe	beetroot
Sprachgebrauch	usage
Rote Rübe	beetroot
jdm. eins auf die Rübe geben	to bean sb.
gelbe Rübe	garden carrot
Rote Rübe	red beet
jdm. eins auf die Rübe/Nuss geben	to clock sb. on the head
Rote Rübe einschließlich der Sorte „Cheltenham beet“	Beetroot including Cheltenham beet
Beta vulgaris — rote Rübe einschließlich der Sorte ‚Cheltenham beet‘, Mangold oder Beißkohl	Beta vulgaris — beetroot including Cheltenham beet, spinach beet or chard
Beta vulgaris L. Rote Rübe,	Beta vulgaris L.
Beta Vulgaris Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel der Rübe Beta vulgaris, Chenopodiaceae	Beta Vulgaris Extract is an extract of the roots of the beet, Beta vulgaris, Chenopodiaceae
Rote Rübe, Mangold	Beetroot including Cheltenham beet
Virus der Vergilbungskrankheit der Beta-Rübe	Beet necrotic yellow vein virus
Litauen wurde bis 31. März 2006 vorläufig als Schutzgebiet im Hinblick auf das Virus der Vergilbungskrankheit der Beta-Rübe anerkannt.	Lithuania was provisionally recognised as a protected zone for beet necrotic yellow vein virus until 31 March 2006.
Litauen hat Angaben übermittelt, die belegen, dass das Virus der Vergilbungskrankheit der Beta-Rübe in diesem Land jetzt vorkommt.	Lithuania has submitted information showing that beet necrotic yellow vein virus is now established in that country.