ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Projekteinheit englisch | Projekteinheit translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Mission
verfügt
über
eine
Projekteinheit
zur
Festlegung
und
Durchführung
von
Projekten
.
The
Mission
shall
h
ave
a
Project
Cell
for
ident
ifying
and
implementing
projects
.
Alle
Tätigkeiten
der
Projekteinheit
sind
im
Rahmen
des
Mandats
der
Mission
auszuführen
und
müssen
die
Tätigkeiten
von
EUPOL
RD
CONGO
ergänzen
.
All
activities
of
the
Project
Cell
are
to
b
e
carried
out
within
the
Mission
mandate
and
to
complete
the
activities
carried
out
by
EUPOL
RD
Congo
.
einer
Projekteinheit
.
a
planning
cell
.
:
Sonstige
Aufgaben
/
Projekteinheit
:
Other
tasks
/
Project
Cell
Das
Personal
der
Projekteinheit
kann
ferner
im
Rahmen
der
Mittel
und
Möglichkeiten
der
Mission
Mitgliedstaaten
sowie
auf
deren
Ersuchen
Drittstaaten
unterstützen
,
indem
es
für
deren
eigene
Projekte
und
unter
deren
Verantwortung
für
eine
verstärkte
Koordinierung
und
technische
Hilfe
…
The
Pro
ject
Cell
personnel
may
also
support
Member
States
and
third
States
at
their
request
,
within
the
Mission's
means
and
capabilities
,
by
providing
reinforced
coordination
and
technical
assistance
for
their
own
projects
and
under
their
own
…
Festlegung
und
Durchführung
von
Projekten
durch
die
Projekteinheit
,
um
die
ordnungsgemäße
Verwendung
der
für
deren
Umsetzung
vorgesehenen
Mittel
aus
dem
GASP
-
Haushalt
sicherzustellen
.
to
identify
and
implement
project
s
through
the
Project
Cell
t
o
ensure
proper
use
of
designated
funds
from
the
CFSP
budget
for
their
implementation
.