ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Prognosefähigkeit englisch | Prognosefähigkeit translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
In
Fällen
,
in
denen
nur
begrenzte
quantitative
Nachweise
für
die
Prognosefähigkeit
einer
Ratingmethode
vorliegen
,
wird
eine
Ratingagentur
von
der
Einhaltung
des
Artikels
7
dieser
Verordnung
freigestellt
,
wenn
sie
In
cases
where
there
is
limited
quantitative
evidence
to
support
the
predictive
power
of
a
credit
rating
methodology
,
a
credit
rating
agency
shall
be
exempt
from
complying
with
Article
7
of
this
Regulation
if
it
Die
Prognosefähigkeit
des
Modells
ist
gut
,
und
die
Eigenmittelanforderungen
werden
durch
seine
Verwendung
nicht
verzerrt
.
the
model
shall
have
good
pre
dictive
power
and
capital
requirements
shall
not
be
distorted
as
a
result
of
its
use
.
die
historische
Aussagekraft
und
Prognosefähigkeit
von
Ratings
,
die
unter
Verwendung
der
relevanten
Methoden
über
angemessene
Zeiträume
hinweg
und
für
unterschiedliche
Anlageklassen
abgegeben
wurden
;
the
historical
robu
stness
and
predictive
power
of
cre
dit
ratings
issued
using
the
relevant
methodology
over
appropriate
time
horizons
and
across
different
asset
classes
;