ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Produktbroschüre englisch | Produktbroschüre translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Händler
die
Etiketten
in
lesbarer
und
sichtbarer
Form
ordnungsgemäß
ausstellen
und
das
Datenblatt
in
der
Produktbroschüre
oder
in
anderen
das
Produkt
beim
Verkauf
an
Endverbraucher
begleitenden
Unterlagen
zur
Verfügung
stellen
;
dealers
display
labels
properly
,
in
a
visible
and
legible
manner
,
and
make
the
fiche
available
in
the
product
brochure
or
other
literature
that
accompanies
products
when
sold
to
end
-
users
;
:
Die
Angaben
auf
dem
Produktdatenblatt
von
Haushaltswäschetrocknern
sind
in
nachstehender
Reihenfolge
zu
machen
und
in
die
Produktbroschüre
oder
andere
mit
dem
Produkt
bereitgestellte
Unterlagen
aufzunehmen
:
The
information
in
the
product
fiche
of
household
tumble
driers
shall
be
given
in
the
following
order
and
shall
be
included
in
the
product
brochure
or
other
literature
provided
with
the
product
:
Die
Angaben
auf
dem
Produktdatenblatt
des
Kombiheizgerätes
sind
in
nachstehender
Reihenfolge
aufzuführen
und
in
die
Produktbroschüre
oder
andere
mit
dem
Produkt
bereitgestellte
Unterlagen
aufzunehmen
:
The
information
in
the
product
fiche
of
the
combination
heater
shall
be
provided
in
the
following
order
a
nd
shall
be
included
in
the
prod
uct
brochure
or
other
literature
provided
with
the
product
:
Die
Angaben
auf
dem
Produktdatenblatt
der
Solareinrichtung
sind
in
nachstehender
Reihenfolge
aufzuführen
und
in
die
Produktbroschüre
oder
andere
mit
dem
Produkt
bereitgestellte
Unterlagen
aufzunehmen
(
ggf
.
auch
für
Pumpen
im
Kollektorkreislauf
):
The
information
in
the
product
fiche
of
the
solar
device
shall
be
provided
in
the
following
order
and
sh
all
be
included
in
the
product
b
rochure
or
other
literature
provided
with
the
product
(
for
pumps
in
the
collector
loop
if
applicable
)
:
Die
Angaben
auf
dem
Produktdatenblatt
der
Haushaltswaschmaschine
sind
in
nachstehender
Reihenfolge
zu
machen
und
in
die
Produktbroschüre
und
andere
mit
dem
Produkt
bereitgestellte
Unterlagen
aufzunehmen
:
The
information
in
the
product
fiche
of
the
household
washing
machine
shall
be
provided
in
the
following
order
a
nd
shall
be
included
in
the
prod
uct
brochure
or
other
literature
provided
with
the
product
:
Die
Angaben
auf
dem
Produktdatenblatt
des
Raumheizgerätes
sind
in
nachstehender
Reihenfolge
aufzuführen
und
in
die
Produktbroschüre
oder
andere
mit
dem
Produkt
bereitgestellte
Unterlagen
aufzunehmen
:
The
information
in
the
product
fiche
of
the
space
heater
shall
be
provided
in
the
following
order
and
shall
be
included
in
the
produc
t
brochure
or
other
literature
provided
with
the
product
:
Die
Angaben
auf
dem
Produktdatenblatt
sind
in
nachstehender
Reihenfolge
zu
machen
und
in
die
Produktbroschüre
und
andere
mit
dem
Produkt
bereitgestellten
Unterlagen
aufzunehmen
.
The
information
in
the
product
fiche
shall
be
provided
in
the
following
order
and
shall
be
included
in
the
produc
t
brochure
or
other
literature
provided
with
the
product
