| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Bemerkenswert ist ferner, dass die Zahl der Personen, die nur über ein Postgirokonto verfügen, weniger stark wächst als die Zahl der Personen, die sowohl über ein Postgiro- als auch ein Bankkonto verfügen. | It is also noteworthy that the number of persons having a postal account only was found to grow less than the number of persons having both a postal account and a bank account. |
| Sparbücher, „buoni fruttiferi“ und Postgiro: im Betrag von insgesamt | Savings books, savings certificates and postal current accounts: total |
| Die Postgiro- und Postsparkonten, die sowohl zu Zahlungs- als auch zu Sparzwecken genutzt werden, stehen im Wettbewerb mit den Giro- und Sparkonten der Banken. | The post office current and savings accounts, which are used for both payment and savings purposes, are in competition with bank current accounts and savings products. |