ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Objektträgern englisch | Objektträgern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bericht
über
eventuelle
Peer
-
Reviews
von
Objektträgern
.
Report
of
any
peer
review
of
slides
eine
Reihe
von
Objektträgern
für
die
Mikroskopie
mit
einer
Seitenlänge
von
mindestens
5
cm
oder
eine
Reihe
von
Petrischalen
mit
einem
Durchmesser
von
mindestens
6
cm
,
deren
Boden
mit
einem
spitzen
Gegenstand
in
Quadrate
von
10
×
10
mm
eingeteilt
ist
;
A
num
ber
of
microscope
slides
w
ith
a
side
-
length
of
at
least
5
cm
or
a
number
of
petri
dishes
at
least
6
cm
in
diameter
,
marked
on
their
undersides
into
10
×
10
mm
square
areas
using
a
pointed
instrument
In
der
Regel
werden
je
Tier
100
Zellen
von
mindestens
zwei
Objektträgern
ausgewertet
.
Die
Auswertung
von
weniger
als
100
Zellen
/
Tier
ist
zu
begründen
.
Normally
100
cells
are
scored
from
each
animal
from
at
least
two
slides
;
the
scoring
of
less
than
100
cells
/
animal
should
be
justified
.
Tropfen
einer
Suspension
aus
markiertem
Antikörper
und
Bakterienschleim
(
jeweils
ca
.
5
µl
)
auf
Sichtfeldern
von
Multiwell
-
Objektträgern
mischen
.
Mix
drops
of
a
suspension
of
labelled
antibody
and
bacterial
ooze
(
approximately
5
µl
each
)
on
windows
of
multiwell
test
slides
.
Dieser
Puffer
wird
zum
Waschen
von
Objektträgern
verwendet
.
This
buffer
is
used
to
wash
slides
.