ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Nebenabrede englisch | Nebenabrede translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Nebenabrede	collateral agreement
Nebenabrede	subsidiary agreement
Nebenabrede	side agreement
Sprachgebrauch	usage
Für Vernetzungsmittel wurde 1983 eine andere Nebenabrede getroffen, die sich ebenfalls auf die meisten europäischen Länder bezog.	For Cross-linking OP, another subarrangement was made in 1983, covering as well most European countries.
An einer spanischen Nebenabrede war Perorsa beteiligt.	Perorsa was involved in a Spanish subarrangement.
Peroxidos Organicos S.A. (1975––1999) nahm an einer Nebenabrede zu der Hauptvereinbarung teil.	Peroxidos Organicos S.A. (1975 to 1999) took part in a specific arrangement within the overall agreement.
die ausschließliche Lieferung der gemeinsamen Unternehmen an die Gründer; diese Vereinbarung ist eine Nebenabrede der Gründung der gemeinsamen Unternehmen und zwar in dem Maße als man sie nicht von den gemeinsamen Unternehmen trennen kann, ohne deren Existenz in Gefahr zu bringen.	the exclusive supplying of the founders by the joint ventures; this agreement was ancillary to the formation of the joint ventures in so far as it could not be dissociated from the joint ventures without calling their existence into question;