ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mindesthäufigkeiten englisch | Mindesthäufigkeiten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Zusätzlich
sind
unter
Verwendung
der
in
dieser
Vorschrift
angegebenen
Methode
oder
jeder
anderen
Methode
,
die
zu
ähnlichen
Ergebnissen
führt
,
Messungen
in
den
einzelnen
Sichtzonen
mit
folgenden
Mindesthäufigkeiten
durchzuführen
:
In
addition
,
using
the
methods
specified
in
this
Regulation
or
any
method
giving
similar
results
,
measurements
shall
be
made
in
the
various
areas
of
visi
on
at
the
following
minimum
frequencie
s
:
Die
zuständige
Behörde
kann
dem
Anlagenbetreiber
die
Anwendung
einer
anderen
Häufigkeit
als
derjenigen
gemäß
Absatz
1
gestatten
,
wenn
keine
Mindesthäufigkeiten
vorliegen
oder
wenn
der
Anlagenbetreiber
einen
der
folgenden
Sachverhalte
nachweist
:
The
competent
authority
may
allow
the
operator
to
use
a
different
frequency
than
those
referred
to
in
paragraph
1
,
where
minimum
frequencies
are
not
av
ailable
or
where
the
operator
demonstrates
one
of
the
following
Der
Anlagenbetreiber
wendet
die
in
Anhang
VII
aufgeführten
Mindesthäufigkeiten
für
Analysen
für
die
relevanten
Brennstoffe
und
Materialien
an
.
The
operator
shall
apply
the
minimum
frequencies
for
analyses
for
relevant
fuels
and
materials
listed
in
Annex
VII
.
