ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Milchverarbeitungsbetrieb englisch | Milchverarbeitungsbetrieb translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ein
weiterer
derzeit
in
Kapitel
II
aufgeführter
Milchverarbeitungsbetrieb
wird
nur
konforme
Milch
annehmen
und
verarbeiten
.
Another
milk
processing
establis
hment
currently
listed
in
Chapter
II
will
receive
and
process
only
compliant
milk
.
In
der
Slowakei
ist
es
für
einen
Milchverarbeitungsbetrieb
mit
hoher
Kapazität
mit
Schwierigkeiten
verbunden
,
die
einschlägigen
strukturellen
Anforderungen
gemäß
Anhang
B
der
Richtlinie
92
/
46
/
EWG
des
Rates
vom
16
.
Juni
1992
mit
Hygienevorschriften
für
die
Herstellung
und
Vermarktung
von
…
In
Slovakia
one
high
capacity
milk
processing
establishment
has
di
fficulties
in
complying
on
1
May
2004
with
the
relevant
structural
requirements
laid
down
in
Annex
B
to
Directive
92
/
46
/
EEC
of
16
June
1992
laying
down
the
health
rules
for
the
production
…
Einer
der
derzeit
in
Kapitel
I
aufgeführten
milchverarbeitenden
Betriebe
wird
nur
EU
-
konforme
Rohmilch
verarbeiten
und
demzufolge
als
zugelassener
EU
-
Milchverarbeitungsbetrieb
betrachtet
.
One
milk
processing
establishment
currently
listed
in
Chapter
I
will
process
only
compliant
raw
milk
and
will
therefore
be
considered
as
an
EU
-
approved
milk
processing
establishment
.
Ein
Milchverarbeitungsbetrieb
,
der
derzeit
als
EU
-
konformer
Betrieb
verzeichnet
ist
,
wird
EU
-
konforme
und
nicht
konforme
Rohmilch
in
zwei
verschiedenen
Linien
annehmen
und
verarbeiten
.
One
milk
processing
establishment
which
i
s
currently
listed
as
compliant
establishment
will
receive
and
process
in
two
separate
lines
compliant
and
non
-
compliant
raw
milk
.
Ein
in
Kapitel
I
aufgeführter
milchverarbeitender
Betrieb
wird
nur
EU
-
konforme
Rohmilch
verarbeiten
;
er
wird
daher
als
EU
-
Milchverarbeitungsbetrieb
zugelassen
.
One
milk
processing
establishment
listed
in
Chapter
I
will
process
only
compliant
raw
milk
and
will
therefore
be
approved
as
EU
milk
processing
establishment
.