| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Papier-Antibleichmittel, bestehend aus einem Gemisch aus Magnesiumtrisilicat und dem Mononatriumsalz von 2,2'-Methylenbis(4,6-di-tert-butylphenyl)phosphat |
Paper anti-fading agent, consisting of a mixture of magnesium trisilicate and monosodium salt of 2,2'-methylenebis(4,6-di-tert-butylphenyl) phosphate |
| 2,2’-Methylenbis(4,6-di-tert-butylphenyl)phosphat, Mononatriumsalz |
2,2’-Methylenebis(4,6-di-tert-butylphenyl) phosphate, monosodium salt |
| N,N′′-Methylenbis[N′-[3-(hydroxymethyl)-2,5-dioxoimidazolidin-4-yl]harnstoff] |
N,N″-methylenebis[N′-[3-(hydroxymethyl)-2,5-dioxoimidazolidin-4-yl]urea] |
| 4,4'-METHYLENBIS(3-HYDROXY-2-NAPHTHOAT) METHYLENDISALICYLAT |
4,4'-METHYLENEBIS(3-HYDROXY-2-NAPHTHOATE) |
| Benzolsulfonsäure, 3,3′-(Methylenbis((dihydroxyphenylen)azo))bis-, Kalium-Natrium-Salz; |
benzenesulfonic acid, 3,3′-(methylenebis((dihydroxyphenylene)azo))bis-, potassium sodium salt; |
| Gemisch aus dem Reaktionsprodukt aus 4,4′-Methylenbis[2-(4-hydroxybenzyl)-3,6-dimethylphenol] und 6-Diazo-5,6-dihydro-5-oxo-naphthalinsulfonat (1:2) und dem Reaktionsprodukt aus 4,4′-Methylenbis[2-(4-hydroxybenzyl)-3,6-dimethylphenol] und 6-Diazo-5,6… |
A mixture of: reaction product of 4,4′-methylenebis[2-(4-hydroxybenzyl)-3,6-dimethylphenol] and 6-diazo-5,6-dihydro-5-oxo-naphthalenesulfonate (1:2) and reaction product of 4,4′-methylenebis[2-(4-hydroxybenzyl)-3,6-dimethylphenol] and 6-diazo-5,6-dihydro… |
| Gemisch aus: Diester von 4,4'-Methylenbis[2-(2-hydroxy-5-methylbenzyl)-3,6-dimethylphenol] und 6-Diazo-5,6-dihydro-5-oxonaphthalin-1-sulfonsäure (1:2), |
A mixture of: diester of 4,4'-methylenebis[2-(2-hydroxy-5-methylbenzyl)-3,6-dimethylphenol] and 6-diazo-5,6-dihydro-5-oxonaphthalene-1-sulfonic acid (1:2); |
| 4,4′-Methylenbis(3-methoxynaphthalin-2-carboxylat) (INNCN) |
N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-β-alaninate |
| Pamoat, 4,4'-Methylenbis(3-hydroxy-2-naphthoat) 4,4'-Methylenbis(3-hydroxynaphthalin-2-carboxylat) (INNCN) |
4,4'-methylenebis(3-hydroxynaphthalene-2-carboxylate) (INNCN) |
| 4,4′-Methylenbis(2-ethylanilin) (CAS-Nr. 19900-65-3) |
4,4′-Methylenebis(2-ethylaniline) (Cas No 19900-65-3) |
| 2,2'-Methylenbis(6-brom-4-chlorphenol) (Bromchlorophen) |
2,2'-methylenebis(6-bromo-4-chlorophenol) |
| Diester von Terephthalsäure mit 2,2′-Methylenbis (4-methyl-6-tert-butylphenol) |
terephthalic acid, diester with 2,2′-methylenebis(4-methyl-6-tert-butylphenol) |
| Embonat (INNRG) Pamoat, 4,4′-Methylenbis(3-hydroxy-2-naphthoat) |
pamoate, 4,4′-methylenebis(3-hydroxy-2-naphthoate) |
| Reaktionsgemisch aus Fettsäuren, gemischte Ester (C6-18 aus Kokosnussöl) mit Essigsäure und 2,2′-Methylenbis(4-chlorphenol) |
Reaction mixture of fatty acids mixed esters (C6-18, derived from coconut oil) with acetic acid and 2,2′-methylenebis(4-chlorophenol) |
| Methylenbis(2-hydroxybenzoat) |
pendetide (INN) pentexil (INNRG) |
| Triester von 4,4'-Methylenbis[2-(2-hydroxy-5-methylbenzyl)-3,6-dimethylphenol] und 6-Diazo-5,6-dihydro-5-oxonaphthalin-1-sulfonsäure (1:3) |
triester of 4,4'-methylenebis[2-(2-hydroxy-5-methylbenzyl)-3,6-dimethylphenol] and 6-diazo-5,6-dihydro-5-oxonaphthalene-1-sulfonic acid (1:3) |