ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Messaufgabe englisch | Messaufgabe translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Messaufgabe
measurement
task
Messaufgabe
measuring
task
Sprachgebrauch
usage
…
Luftbeschaffenheit
—
Messung
von
Emissionen
aus
stationären
Quellen
—
Anforderungen
an
Messstrecken
und
Messplätze
und
an
die
Messaufgabe
,
den
Messplan
und
den
Messbericht
)
und
anderen
entsprechenden
EN
-
Normen
basieren
.
…
EN
15259
Air
quality
—
Measurement
of
stationary
source
emissions
—
Requirements
for
measurement
sections
and
site
s
and
for
the
measurem
ent
objective
,
plan
and
report
,
and
other
corresponding
EN
standards
.
Zu
diesem
Zweck
kann
der
höchstzulässige
Verkehrsfehler
,
der
nach
den
einzelstaatlichen
Rechtsvorschriften
zur
gesetzlichen
messtechnischen
Kontrolle
für
die
betreffende
Messaufgabe
gestattet
ist
,
ohne
Vorlage
weiterer
Nachweise
als
Unsicherheitswert
verwendet
werden
.
For
that
purpose
,
the
maximum
permissible
error
in
service
allowed
by
the
relevant
national
legislation
on
legal
metrological
control
for
the
relevant
measuring
task
may
be
used
as
the
uncertainty
value
without
providing
further
evidence
.
sofern
die
betreffende
Messaufgabe
nicht
unter
eine
einzelstaatliche
gesetzliche
messtechnische
Kontrolle
fällt
,
die
Ersetzung
von
Messinstrumenten
durch
Instrumente
,
die
den
einschlägigen
Bestimmungen
der
gesetzlichen
messtechnischen
Kontrolle
des
Mitgliedstaats
bei
vergleichbaren
Anwendungen
…
where
the
specific
measuring
task
does
not
fall
under
national
legal
metrological
control
,
the
substitution
of
measuring
instruments
with
instruments
complying
with
relevant
requirements
of
legal
metrological
control
of
the
Member
State
in
similar
…
