ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Mehrdeutigkeiten englisch | Mehrdeutigkeiten translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Auflösen von Mehrdeutigkeiten	disambiguation
Bestimmte Begriffe sollten definiert werden, um Mehrdeutigkeiten zu vermeiden und die einheitliche Anwendung der Vorschriften für die ökologische/biologische Produktion zu gewährleisten.	Certain definitions should be laid down in order to avoid ambiguities and to guarantee the uniform application of the organic production rules.
Die CAS-Nummern werden weltweit in Nachschlagewerken, Datenbanken und in Gesetzgebungs- und Regulierungstexten verwendet, um Stoffe ohne die Mehrdeutigkeiten der chemischen Nomenklatur zu bezeichnen.	Those CAS numbers are used in reference works, databases, and regulatory compliance documents throughout the world to identify substances without the ambiguity of chemical nomenclature.
indem die für die VBM-Berichte zu verwendenden Formblätter so weit wie möglich vereinfacht und potenzielle Mehrdeutigkeiten beseitigt werden.	reducing to the largest extent possible the complexity of CBM forms and removing potential ambiguities.
Mit diesen Präzisierungen sollen Mehrdeutigkeiten im Text verhindert werden.	The purpose of these clarifications is to avoid any ambiguity in the text.
Mit dieser Änderung sollen Mehrdeutigkeiten oder Interpretationsmöglichkeiten bei den Kontrollen vermieden werden.	The purpose of this amendment is to avoid any ambiguity or differences in interpretation during checks.