ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Materialherstellers englisch | Materialherstellers translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Der bearbeitete Reifen muss nach Abschluss aller Arbeiten im Zusammenhang mit der Reparatur und dem Aufbringen des Materials so schnell wie möglich, jedoch spätestens entsprechend den Angaben des Materialherstellers, vulkanisiert werden.	The processed tyre shall be cured as soon as possible after the completion of all repairs and building-up operations and at the latest according to the material manufacturer's specifications.
Soll vorvulkanisiertes Material verwendet werden, so müssen die Umrisse des vorbereiteten Bereichs den Vorschriften des Materialherstellers entsprechen.	Where precured material is to be used the contours of the prepared area shall meet the requirements of the material manufacturer.