| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| „Linienreferenzierung“ Positionsangaben im Verhältnis zu einem eindimensionalen Objekt als Messung entlang (und nach Bedarf versetzt von) diesem Objekt; — | ‘linear referencing’ means a specification of a location relative to a one-dimensional object as a measurement along (and optionally offset from) that element, |
| „Linienelement“ ein eindimensionales Objekt, das als Achse für die Linienreferenzierung dient; — | ‘linear element’ means a 1-dimensional object that serves as the axis along which linear referencing is performed, |
| Diese Eigenschaft kann sich auf das gesamte Netzelement beziehen, mit dem sie assoziiert ist, oder – bei linearen Geo-Objekten – mit Hilfe der Linienreferenzierung beschrieben werden. | This property can apply to the whole of the network element it is associated with or - for linear spatial objects - be described using linear referencing. |