ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Lenzsaugern englisch | Lenzsaugern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Es
müssen
Einrichtungen
vorhanden
sein
,
damit
das
Wasser
in
den
Abteilungen
zu
den
Lenzsaugern
laufen
kann
.
Arrangements
shall
be
made
whereby
water
in
the
compartment
may
find
it
s
way
to
the
suction
p
ipes
.
.
2
.
5
Im
Maschinenraum
muss
außer
den
in
Absatz
.
2
.
4
vorgesehenen
direkten
Lenzsaugern
eine
mit
einem
Rückschlagventil
versehene
direkte
Notlenzsaugeleitung
von
der
größten
vorhandenen
unabhängigen
Kraftpumpe
zum
Lenzniveau
des
Maschinenraums
installiert
…
.
2
.
5
In
addition
to
the
direct
bilge
suction
or
suctions
required
by
para
graph
.
2
.
4
a
direct
em
ergency
bilge
suction
fitted
with
a
non
-
return
valve
shall
be
led
from
the
largest
available
independent
power
driven
pump
to
the
drainage
level
of
the
machinery
space
;
the
…
:
Saugeleitungen
zwischen
Sammelkästen
und
Lenzsaugern
:
branch
bilge
suction
pipes
between
collecting
boxes
and
suctions
