ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Koordinierungsbeamte englisch | Koordinierungsbeamte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
die
Zwecke
von
Artikel
3b
Absatz
5
kommen
als
Koordinierungsbeamte
im
Sinne
von
Artikel
8g
ausschließlich
Bedienstete
der
Agentur
,
die
dem
Statut
der
Beamten
der
Europäischen
Union
oder
Titel
II
der
Beschäftigungsbedingungen
für
die
sonstigen
…
For
the
purpose
of
implementing
Article
3b
(
5
)
only
a
staff
member
of
the
Agency
subject
to
the
Staff
Regulations
of
Officials
of
the
European
Union
or
to
Title
II
of
the
Conditions
of
employment
of
other
servants
of
the
European
Union
may
be
designated
as
…
:
Der
Koordinierungsbeamte
hat
insbesondere
die
Aufgabe
,
In
particular
,
the
coordinating
officer
shall
Bei
der
Wahrnehmung
seiner
Aufgaben
nimmt
der
Koordinierungsbeamte
Anweisungen
ausschließlich
von
der
Agentur
entgegen
.
In
discharging
his
duties
,
the
coordinating
officer
shall
take
ins
tructions
only
from
the
Agency
.
Der
Exekutivdirektor
benennt
aus
dem
Personal
der
Agentur
einen
oder
mehrere
Experten
,
die
als
Koordinierungsbeamte
fungieren
.
The
Executive
Director
shall
appoint
one
or
more
experts
from
the
staff
of
the
Agenc
y
to
be
deployed
as
coordinating
officer
.
Der
Koordinierungsbeamte
handelt
in
Bezug
auf
alle
Aspekte
des
Einsatzes
der
Teams
im
Namen
der
Agentur
.
The
coordinating
officer
shall
act
on
behalf
of
the
Agency
in
all
aspects
of
the
deployment
of
the
teams
.
