ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kohlenstoffanteil englisch | Kohlenstoffanteil translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Kohlenstoffanteil in lebender Biomasse unter der Erdoberfläche (gemessen als Masse an Kohlenstoff pro Hektar); below ground carbon stock in living biomass (measured as mass of carbon per hectare);
Kohlenstoffanteil in Totholz (gemessen als Masse an Kohlenstoff pro Hektar); carbon stock in dead wood pool (measured as mass of carbon per hectare);
Kohlenstoffanteil in Totholz (gemessen als Masse an Kohlenstoff pro Hektar), berechnet gemäß Punkt 5.2.1; carbon stock in dead wood pool (measured as mass of carbon per hectare), calculated in accordance with point 5.2.1;
Kohlenstoffanteil in Streu (gemessen als Masse an Kohlenstoff pro Hektar), berechnet gemäß Punkt 5.2.2; carbon stock in litter (measured as mass of carbon per hectare), calculated in accordance with point 5.2.2.
Kohlenstoffanteil der Trockenmasse des Totholzes (gemessen als Masse an Kohlenstoff pro Trockenmasse). carbon fraction of dry matter in dead wood pool (measured as mass of carbon per mass of dry matter).
Kohlenstoffanteil der Trockenmasse der lebenden Biomasse (gemessen als Masse an Kohlenstoff pro Trockenmasse). carbon fraction of dry matter in living biomass (measured as mass of carbon per mass of dry matter).
Kohlenstoffanteil in toter organischer Substanz über und unter der Erdoberfläche (gemessen als Masse an Kohlenstoff pro Hektar); above and below ground carbon stock in dead organic matter (measured as mass of carbon per hectare);
Kohlenstoffanteil in lebender Biomasse über der Erdoberfläche (gemessen als Masse an Kohlenstoff pro Hektar); above ground carbon stock in living biomass (measured as mass of carbon per hectare);
Der Koeffizient für die Verteilung organischer Kohlenstoff/Wasser (Koc) bezeichnet das Verhältnis der Gleichgewichtskonzentration Substanz im/am organischen Kohlenstoffanteil im Boden zu derjenigen im Wasser. The organic carbon-water partitioning coefficient (Koc) is the ratio of a chemical’s concentration in/on the organic carbon fraction of a soil and the chemical's concentration in water at equilibrium.