ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kaliumcarbonatlösung englisch | Kaliumcarbonatlösung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
jedes
zur
Herstellung
von
30
g
der
2
%
igen
Lösung
verwendete
Gramm
der
Probe
fügt
man
der
voll
hydrierten
Probe
bei
Umgebungstemperatur
1
ml
einer
10
%
igen
Kaliumcarbonatlösung
hinzu
.
For
each
g
of
the
sample
used
to
prepare
30
g
of
the
2
%
solution
,
add
1
ml
of
10
%
potassium
carbonate
solution
to
the
fully
hydr
ated
sample
at
ambient
temperature
.
Die
Schale
wird
mit
dem
angefetteten
Deckel
teilweise
bedeckt
;
dann
wird
schnell
1
ml
der
gesättigten
Kaliumcarbonatlösung
(
3
.
4
)
in
den
Ring
gegeben
und
die
Schale
luftdicht
verschlossen
.
Drop
1
ml
of
saturated
potassium
carbonate
solution
(
3
.
4
)
quickly
into
the
crown
and
close
the
li
d
so
that
the
cell
is
airtight
.
Die
flüchtigen
stickstoffhaltigen
Basen
werden
nach
Zusatz
von
Kaliumcarbonatlösung
durch
Mikrodiffusion
abgetrennt
,
in
einer
Borsäurelösung
aufgefangen
und
mit
Schwefelsäure
titriert
.
The
volatile
nitrogenous
bases
are
displaced
by
m
icrodiffusion
using
a
solution
of
potass
ium
carbonate
,
collected
in
a
solution
of
boric
acid
and
titrated
with
sulphuric
acid
.
