ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Herstellerbetriebe englisch | Herstellerbetriebe translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Überdies
würde
der
Ansatz
,
die
Kapazitätserhöhung
bezogen
auf
das
einzelne
Unternehmen
zu
würdigen
,
kleine
Herstellerbetriebe
benachteiligen
,
denn
der
Prozentsatz
der
Erhöhung
wäre
im
Falle
eines
Großunternehmens
mit
hoher
Produktionskapazität
im
Verhältnis
natürlich
niedriger
als
bei
einem
…
Lastly
,
Belgium
stresses
that
an
assessment
of
the
capacity
increase
at
company
lev
el
would
discriminate
against
small
producers
as
a
given
capacity
increase
would
lead
to
a
relatively
lower
increase
in
the
case
of
a
large
company
with
an
already
high
…
Demgegenüber
ist
abzuwägen
,
wie
sich
eine
Zollsatzaussetzung
auf
die
Herstellerbetriebe
von
nicht
legiertem
Aluminium
auswirkt
,
die
es
noch
in
der
Gemeinschaft
und
in
Ländern
gibt
,
die
ein
Zollpräferenzabkommen
mit
der
Europäischen
Union
geschlossen
haben
.
This
situation
has
to
be
weighed
against
the
impact
of
a
cu
stoms
duty
suspension
on
the
manufac
turing
plants
of
not
alloyed
aluminium
which
still
exist
within
the
Community
and
in
countries
with
a
preferential
tariff
arrangement
with
the
European
Union
.