ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Hauptprüfungen englisch | Hauptprüfungen translation

Deutsch English
Substantive nouns
Hauptprüfungen main examinations
Hauptprüfungen main exams
Sprachgebrauch usage
Aus sicherheitstechnischen Gründen werden vor Durchführung der Hauptprüfungen sehr kleine Proben (etwa 10 mg) der Prüfsubstanz ohne Einschluss mit einer Gasbrennerflamme erhitzt, in einem geeigneten Gerät einem Schlag ausgesetzt und unter Verwendung eines Reibstiftes und eines Widerlagers… For safety reasons, before performing the main tests, very small samples (circa 10 mg) of the substance are subjected to heating without confinement in a gas flame, to shock in any convenient form of apparatus and to friction by the use of a mallet…
Zu erfassen sind auch Maßnahmen, die in den Hauptprüfungen auf Aberrationen gleichzeitig zur Bestimmung der Zytotoxizität aller behandelten und Negativkontrollkulturen durchgeführt werden. Concurrent measures of cytotoxicity for all treated and negative control cultures in the main aberration experiments should also be recorded.