ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hauptgeschäftsfeld englisch | Hauptgeschäftsfeld translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
genannte
Gemeinschaftshersteller
stellt
EMD
in
erster
Linie
für
den
Eigenbedarf
in
seiner
eigenen
Batterieproduktion
her
,
und
der
Verkauf
von
EMD
stellt
daher
nicht
sein
Hauptgeschäftsfeld
dar
.
Firstly
,
the
aforementioned
Community
producer
is
primarily
a
captive
user
of
EMD
for
its
own
battery
production
,
hence
the
sales
of
EMD
are
not
its
primary
business
.
Der
Herkunftsmitgliedstaat
sollte
Emittenten
,
deren
Aktien
zum
Handel
an
einem
geregelten
Markt
zugelassen
sind
und
deren
Hauptgeschäftsfeld
im
Bereich
der
Gewinnung
von
Bodenschätzen
liegt
,
ermutigen
,
in
ihren
Jahresfinanzberichten
Zahlungen
an
Regierungen
offen
zu
legen
.
The
home
Member
State
should
encourage
issuers
whose
shares
are
admitted
to
trading
on
a
regulat
ed
market
and
whose
principal
activi
ties
lie
in
the
extractive
industry
to
disclose
payments
to
governments
in
their
annual
financial
report
.
