ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gesundheitsinformationssystem englisch | Gesundheitsinformationssystem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Europäisches
Gesundheitsinformationssystem
(
Anhang
—
Nummer
3
.
2
.
1
)
European
Health
Information
System
(
Annex
—
point
3
.
2
.
1
)
…
Einführung
in
jedem
einzelnen
Mitgliedstaat
und
auf
EU
-
Ebene
,
Planung
weiterer
Schritte
,
Erstellung
eines
Plans
auf
EU
-
Ebene
für
das
Gesundheitsinformationssystem
und
Test
des
Datenflusses
zwischen
den
Mitgliedstaaten
und
einer
zentralen
EU
-
Stelle
für
Gesundheitsberichterstattung
).
…
implementation
of
ECHI
in
each
member
State
and
at
EU
level
,
design
of
further
steps
,
design
on
a
EU
level
plan
for
the
health
information
system
and
test
t
he
data
flow
between
Member
States
and
a
central
EU
capacity
for
health
monitoring
).
Das
aus
früheren
gemeinschaftlichen
Aktionsprogrammen
zur
öffentlichen
Gesundheit
hervorgegangene
Gesundheitsinformationssystem
wird
im
Rahmen
des
kommenden
Aktionsprogramms
der
Gemeinschaft
im
Bereich
der
öffentlichen
Gesundheit
2007
—
2013
durch
Maßnahmen
zu
„
Wissen
und
Informationen
über
…
The
health
information
system
,
established
under
previous
Community
ac
tion
programmes
on
public
health
,
will
be
further
develope
d
through
actions
on
‘
health
knowledge
and
information
’
under
the
forthcoming
programme
of
Community
action
in
the
field
of
…
