ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Generals deutsch | Generals in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
generals Generalität
brigadier generals Brigadegeneräle
brigadier generals Brigadiere
director-generals Intendanten
director-generals Intendantinnen
Attorney Generals Justizminister
Attorney Generals Justizministerinnen
armchair generals Hobbystrategen
director-generals Generaldirektoren
generals Generale
two-star generals Zweisternegenerale
usage Sprachgebrauch
Other Brigadier-Generals Weitere Brigadegeneräle
Geographic information is collected and maintained in the GISCO database, for the use of Eurostat and all Commission Directorate Generals. Geografische Informationen werden in der Datenbank GISCO geführt, die von Eurostat und allen Generaldirektionen der Kommission genutzt wird.
…can be attended by the ECB representatives in the Supervisory Board or senior members of the supervisory staff (Director Generals or their Deputies). …oder ihre Stellvertreter) im Rahmen einer einvernehmlichen Regelung an den ordentlichen Anhörungen, den Ad-hoc-Aussprachen und den vertraulichen Sitzungen teilnehmen.
that for certain directorates-generals’ procurement processes there is a need to better substantiate recourse to exceptional negotiated procedures and to ensure that the outcome of negotiation is based on documented analyses that are measurable against… bei Vergabeverfahren bestimmter Generaldirektionen muss der Rückgriff auf außerordentlich verhandelte Verfahren eindeutiger begründet und gewährleistet sowie sichergestellt werden, dass der Ausgang der Verhandlungen auf dokumentierten Untersuchungen beruht, die in Bezug auf eindeutige Leistungsvergleiche im Sinne eines…
The guidance shall be made public on the websites of the relevant Directorate Generals of the Commission. Die Leitlinien werden auf den Websites der zuständigen Generaldirektionen der Kommission veröffentlicht.
Under the subheading ‘Other Brigadier-Generals’, the following entries shall be added in appropriate numerical order :werden im Unterabschnitt „Weitere Brigadegeneräle“ die folgenden Einträge entsprechend der Reihenfolge ihrer Nummern hinzugefügt:
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Wurde im Dezember 2004 in den Rang eines Generals der FARDC erhoben. Given the rank of General in the FARDC in December 2004.
Erhielt den Rang eines Generals der FARDC im Dezember 2004. Given the rank of General in the FARDC in December 2004.