ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gehaltsniveaus englisch | Gehaltsniveaus translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
die
Erfahrungen
der
Vergangenheit
,
oder
andere
substanzielle
Hinweise
,
darauf
hindeuten
,
dass
sich
die
staatlichen
Leistungen
in
einer
einigermaßen
vorhersehbaren
Weise
ändern
werden
,
z
.
B
.
in
Anlehnung
an
künftige
Veränderungen
der
allgemeinen
Preis
-
oder
Gehaltsniveaus
.
historical
data
,
or
other
reliable
evidence
,
indicate
that
those
state
benefits
will
change
in
some
predictable
manner
,
for
example
,
in
line
with
future
changes
in
general
price
levels
or
ge
neral
salary
levels
.
Recht
der
Arbeitnehmer
auf
Erlangung
von
Informationen
über
Lohn
-
und
Gehaltsniveaus
Right
of
employees
to
obtain
information
on
pay
levels
Die
von
der
Kommission
vorgenommene
Einbeziehung
der
Arbeitnehmerbeiträge
in
den
Benchmarksatz
und
der
Verzicht
auf
eine
Korrektur
des
Gehaltsniveaus
auf
ein
„
wettbewerbsübliches
Gehalt
“
sind
berechtigt
The
Commission
is
right
to
include
the
employees'
contribution
into
the
benchmark
rate
and
not
to
adjust
the
wage
l
evel
to
a
‘
competitive
wage
’