ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gaswarneinrichtungen englisch | Gaswarneinrichtungen translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Gaswarneinrichtungen	Gaswarning equipment
Sprachgebrauch	usage
Kalibrierung und Prüfung von Gaswarneinrichtungen, Austausch von Teilen mit begrenzter Lebensdauer	Calibration and inspection of gas leak detectors, replacement of parts with limited service life
Vom Bordnetz gespeiste Gaswarneinrichtungen sind gegen Stromausfall zu puffern.	Gas warning equipment supplied by the onboard power supply network shall be buffered against power failure.
:Gaswarneinrichtungen sind nach den Herstellerangaben	Gas leak detectors shall be calibrated and inspected by an expert or a competent person as directed by the manufacturer
Nach Artikel 24.02 Nummer 2 und Artikel 24.06 Nummer 5 (jeweils Übergangsvorschriften zu Artikel 15.15 Nummer 9) müssen diese Gaswarneinrichtungen bei der ersten Erneuerung der Bescheinigung nach Artikel 14.15 eingebaut sein.	In accordance with Sections 24.02(2) and 24.06(5) (in each case transitional provision to Section 15.15(9)) this gas warning equipment shall be installed on the first renewal of the certificate in accordance with Section 14.15.