ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Fischereikategorien englisch | Fischereikategorien translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Für die anderen Fischereikategorien wird die Dauer der Anwesenheit der Beobachter an Bord auf eine Fangreise pro Schiff festgesetzt.	For the other categories of fishing, observers shall spend at one voyage per vessel on board.
Die Einzelanträge auf Fanglizenzen, zusammengefasst nach Fischereikategorien, werden dem Ministerium zusammen mit den Listen gemäß den Nummern 4 und 5 unter Verwendung des Formulars in Anlage 1 vorgelegt.	Individual licence applications, grouped into fishing category, will be submitted to the Department at the same time as the lists referred to in points 4 and 5, in accordance with the sample form provided in Appendix 1.
Die Vertragsparteien erstellen einen gemeinsamen jährlichen Überwachungsplan, der alle Fischereikategorien dieses Protokolls umfasst.	The parties shall prepare an annual schedule for joint monitoring, covering all fishing categories provided for in this Protocol.