ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Fertigungslinien englisch | Fertigungslinien translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Im Rahmen dieses Vorhabens werden zwei neue Fertigungslinien errichtet, und die Gesamtinvestitionskosten werden sich auf geschätzte 675 Mio. EUR belaufen.	This project will entail the setup of two new production lines, for an estimated overall investment of EUR 675 million.
Diese Entwicklung scheint daher zu rühren, dass alle großen Hersteller zurzeit Überkapazitäten haben und ihre Fertigungslinien flexibler geworden sind.	This seems to stem from the fact that large car manufacturers have production capacities in excess of demand and that their production lines have become more flexible.
„Produktionseinheit“ alle Produktionsanlagen am gleichen Ort für eine oder mehrere Glasscheibentypen; sie kann mehrere Fertigungslinien umfassen;	‘Production unit’ means all production facilities of one or several types of glass panes established in the same place; it may include several production lines;