ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fernsehproduktion englisch | Fernsehproduktion translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Fernsehproduktion
TV
production
Sprachgebrauch
usage
Gewisse
Beihilferegelungen
zugunsten
des
Films
und
der
Fernsehproduktion
werden
durch
parafiskalische
Abgaben
finanziert
.
Certain
schemes
of
aid
to
cinema
and
TV
production
are
financed
by
parafiscal
charges
.
Dennoch
können
Maßnahmen
zur
Förderung
der
Film
-
und
Fernsehproduktion
nach
Meinung
der
Überwachungsbehörde
ihrer
ständigen
Fallpraxis
entsprechend
[
3
]
gemäß
Artikel
61
Absatz
3
Buchstabe
c
des
EWR
-
Abkommens
genehmigt
werden
.
Nevertheless
,
the
Authority
considers
that
,
in
line
with
its
constant
practice
[
3
],
film
and
TV
production
support
measures
may
be
approved
on
cultural
grounds
on
the
basis
of
Article
61
(
3
)(
c
)
of
the
EEA
Agreement
.
…
dass
die
EG
-
Kommission
in
ihren
Beihilfeentscheidungen
NN
49
/
97
und
N
357
/
99
über
ein
Förderpaket
für
die
irische
Film
-
und
Fernsehproduktion
ausdrücklich
betont
hat
,
dass
die
Einführung
der
Artikel
151
Absatz
1
und
87
Absatz
3
Buchstabe
d
EG
-
Vertrag
nicht
unbedingt
einen
…
…
EC
Commission
in
its
decision
NN
49
/
97
and
N
357
/
99
regarding
a
support
package
for
Irish
film
and
television
production
,
explicitly
stressed
t
hat
the
introduction
of
Articles
151
(
1
)
and
87
(
3
)(
d
)
of
the
EC
Treaty
did
not
necessarily
reflect
a
change
in
…
