ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fahrtroute englisch | Fahrtroute translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Fahrtroute
driving
route
Fahrtroute
route
Fahrtroute
trip
route
Sprachgebrauch
usage
Die
dargestellten
Informationen
stehen
direkt
mit
der
unmittelbaren
Verkehrssituation
in
Zusammenhang
(
z
.
B
.
mit
der
genauen
Fahrzeuggeschwindigkeit
oder
der
für
die
Gültigkeit
der
angezeigten
Fahrtroute
maßgeblichen
Entfernung
bis
zum
nächsten
Wechsel
der
Fahrtrichtung
).
If
the
information
displayed
is
directly
related
to
the
immediate
driving
situation
(
e
.
g
.
the
precise
speed
of
the
vehicle
,
the
distance
to
the
next
turn
—
which
determines
the
time
for
which
a
displayed
route
direction
is
valid
,
etc
.);
auf
der
Dialogebene
in
Form
der
Reaktion
des
Systems
auf
die
Eingaben
des
Fahrers
(
z
.
B
.
durch
Anzeige
einer
empfohlenen
Fahrtroute
).
The
dialogue
level
,
which
is
the
system's
response
to
the
driver's
input
,
e
.
g
.
recommended
route
.
die
Bewegungen
des
Schiffes
beschränken
oder
ihm
eine
bestimmte
Fahrtroute
auferlegen
.
restrict
the
movement
of
the
ship
or
direct
it
to
follow
a
specific
co
urse
.
Fahrtroute
und
Reiseziel
;
the
route
and
destination
of
the
journey
;
Die
Liste
enthält
für
jedes
Schiff
die
IMO
-
Kennnummer
,
den
Namen
und
die
Fahrtroute
des
Schiffes
.
The
list
shall
contain
for
each
ship
its
IMO
identification
number
,
its
name
and
the
route
covered
by
the
ship
.
