ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fälschungssicherheit englisch | Fälschungssicherheit translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
deren
Fälschungssicherheit
zu
gewährleisten
,
verabschiedeten
die
Vertreter
der
Regierungen
der
Mitgliedstaaten
am
17
.
Oktober
2000
eine
Entschließung
zur
Einführung
von
Mindestsicherheitsstandards
für
Reisepässe
[
6
].
Minimum
security
standards
for
passp
orts
were
introduced
by
a
Resolution
of
the
representatives
of
the
Governments
of
the
Member
States
on
17
October
2000
in
order
to
combat
forgery
[
6
].
Im
Interesse
der
Interoperabilität
und
einer
angemessenen
Fälschungssicherheit
sollte
die
technische
Umsetzung
des
Mikrochips
bestimmten
Anforderungen
und
Normen
entsprechen
,
wenn
sich
Mitgliedstaaten
für
die
Integration
eines
solchen
Mikrochips
in
den
Führerschein
entscheiden
.
To
ensure
interoperability
and
adeq
uate
resistance
against
fraud
the
techni
cal
implementation
of
the
microchip
should
fulfil
certain
requirements
and
standards
,
if
Member
States
choose
to
introduce
it
in
the
driving
licence
.
Die
2
-
Euro
-
Münze
ist
vor
allem
aufgrund
ihres
großen
Durchmessers
,
ihrer
technischen
Merkmale
und
die
dadurch
große
Fälschungssicherheit
für
diesen
Zweck
am
besten
geeignet
.
The
2
-
euro
coin
constitutes
the
most
suitable
denomination
for
this
purpose
,
principally
because
of
the
large
diameter
of
the
coin
and
its
technical
characteristics
offering
adeq
uate
protection
against
counterfeiting
.