ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Elternteilen englisch | Elternteilen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dies
könnte
auch
angemessene
Regelungen
für
den
Elternurlaub
,
die
von
beiden
Elternteilen
in
Anspruch
genommen
werden
könnten
,
sowie
die
Bereitstellung
zugänglicher
und
erschwinglicher
Einrichtungen
für
die
Kinderbetreuung
und
die
Betreuung
pflegebedürftiger
Personen
einschließen
.
This
could
also
include
appropriate
parental
leave
arrangements
which
could
be
taken
up
by
either
parent
as
well
as
the
provision
of
accessible
and
affordable
child
-
care
facilities
and
care
for
dependent
persons
.
Verbringt
das
Kind
bei
beiden
Elternteilen
gleich
viel
Zeit
,
so
gilt
der
Ort
als
sein
üblicher
Aufenthaltsort
,
an
dem
das
Kind
zum
Zeitpunkt
der
Zählung
übernachtet
.
Where
an
equal
amount
of
time
is
spent
with
bo
th
parents
the
place
of
usual
residence
shall
be
the
place
where
the
child
is
found
at
the
time
on
census
night
.
Verbringt
das
Kind
bei
beiden
Elternteilen
gleich
viel
Zeit
,
so
wird
der
Haushalt
zugrunde
gelegt
,
in
dem
das
Kind
zum
Zeitpunkt
der
Zählung
übernachtete
.
Where
an
equal
amount
of
time
is
spent
with
b
oth
parents
the
household
shall
be
the
one
where
the
child
is
found
at
the
time
on
census
night
.
