ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einnahmensteigerung englisch | Einnahmensteigerung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dem
Ansatz
vieler
Billigfluggesellschaften
folgend
will
Air
Malta
für
Zusatzleistungen
vor
und
während
des
Fluges
Gebühren
erheben
,
was
voraussichtlich
zu
einer
Einnahmensteigerung
um
[
9
bis
11
]
Mio
.
EUR
im
Geschäftsjahr
2016
führen
wird
.
Following
the
approach
of
many
LCC's
Air
Malta
will
charge
fees
for
ancillary
services
both
pre
-
and
in
-
flight
which
is
expected
to
lead
to
increased
revenues
by
EUR
[
9
to
11
]
million
in
FY2016
.
Darüber
hinaus
sieht
der
Haushaltsplan
vor
,
dass
die
Regierung
Methoden
skizzieren
wird
,
mit
denen
2011
eine
Einnahmensteigerung
um
mindestens
700000000
EUR
durch
einmalige
und
sonstige
Maßnahmen
erreicht
wird
.
In
addition
,
the
budget
shall
specify
that
the
government
will
ou
tline
methods
to
raise
at
least
EUR
70
0000000
in
one
-
off
and
other
measures
in
2011
.
Diese
neue
Strategie
und
das
verbesserte
Marketing
dürften
zu
einer
Einnahmensteigerung
führen
.
This
new
strategy
and
improved
marketing
should
lead
to
revenue
enhancement
.
Die
Kosteneinsparungen
werden
durch
verschiedene
Initiativen
zur
Einnahmensteigerung
und
die
Ausrichtung
auf
qualitativ
hochwertige
Vermögensverwaltung
zur
Verbesserung
der
Eigenkapitalrendite
(
ROE
)
ergänzt
.
Cost
-
cutting
will
be
supplemented
with
vario
us
income
increasing
initiatives
and
f
ocus
on
asset
quality
management
in
order
to
improve
return
on
equity
(
hereinafter
, ‘
ROE
’).