ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Duplexabstand englisch | Duplexabstand translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Schutzband
zwischen
der
FDD
-
Downlink
-
und
der
FDD
-
Uplink
-
Bandgrenze
(
Duplexabstand
) [
6
]
Guard
band
between
FDD
downlink
band
edge
and
FDD
uplink
ban
d
edge
(
duplex
gap
) [
6
]
Im
Frequenzband
2500
—
2690
MHz
beträgt
der
Duplexabstand
beim
FDD
-
Betrieb
120
MHz
,
wobei
die
Aussendungen
der
Endstellen
(
Uplink
)
im
unteren
Teil
des
Bands
ab
2500
MHz
(
bis
höchstens
2570
MHz
)
und
die
Aussendungen
der
Basisstationen
(
Downlink
)
im
oberen
…
Within
the
band
2500
–
2690
MHz
,
the
duplex
s
pacing
for
FDD
operation
s
hall
be
120
MHz
with
terminal
station
transmission
(
up
link
)
located
in
the
lower
part
of
the
band
starting
at
2500
MHz
(
extending
to
a
maximum
limit
of
2570
MHz
)
and
base
station
transmission
(
down
link
)
located
in
the
…
Der
Duplexabstand
beträgt
190
MHz
,
wobei
die
Aussendungen
des
Endgeräts
(
FDD
-
Uplink
)
im
unteren
Teil
das
Bands
von
1920
MHz
bis
1980
MHz
und
die
Aussendungen
der
Basisstation
(
FDD
-
Downlink
)
im
oberen
Teil
des
Bands
von
2110
MHz
bis
2170
MHz
erfolgen
.
The
duplex
spacing
shall
b
e
190
MHz
with
terminal
station
transmission
(
FDD
uplink
)
located
in
the
lower
part
of
the
band
starting
at
1920
MHz
and
finishing
at
1980
MHz
and
base
station
transmission
(
FDD
downlink
)
located
in
the
upper
part
of
the
band
starting
at
2110
MHz
and
finishing
at
2170
MHz
.
Der
Duplexbetrieb
erfolgt
im
FDD
-
Modus
mit
folgenden
Regelungen
:
Der
Duplexabstand
beträgt
41
MHz
,
wobei
die
Aussendungen
der
Basisstationen
(
Downlink
)
im
Unterband
ab
791
MHz
(
bis
höchstens
821
MHz
)
und
die
Aussendungen
der
Endgeräte
(
Uplink
)
im
Oberband
…
the
duplex
mode
of
operation
shall
be
FDD
with
the
following
arrangements
.
The
duplex
spacing
shall
be
41
MHz
with
base
station
transmission
(
down
link
)
located
in
the
lower
part
of
the
band
starting
at
791
MHz
and
finishing
at
821
MHz
and
terminal
station
transmission
(
up
link
)
located
in
the
upper
part
of
…