ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Directorate's deutsch | Directorate's in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Head
of
General
Intelligence
Directorate's
(
GID
)
Information
Branch
.
Leiter
des
Direktorats
Allgeme
iner
Nachrichtendienst
(
GI
D
) –
Informationsabteilung
.
notes
that
the
Directorate
’
s
main
objective
is
to
provide
the
Parliament
with
independent
impact
assessments
in
order
to
support
its
legislative
work
;
stellt
fest
,
dass
es
die
Hauptaufgabe
der
Direktion
ist
,
dem
Parlament
unabhängige
Folgenabschätzungen
zur
Unterstützung
seiner
Legislativtätigkeit
zur
Verfügung
zu
stellen
;
…
A
completely
new
administrative
structure
substitutes
the
formerly
responsible
Norwegian
Water
Resources
and
Energy
Directorate's
(
NVE
)
competence
with
that
of
the
newly
founded
administrative
body
Enova
.
…
den
bisherigen
Fördermechanismen
.
In
einer
völlig
neuen
Verwaltungsstruktur
wird
die
bisherige
Zuständigkeit
der
norwegischen
Direk
tion
für
Wasserressourcen
und
Energie
(
NVE
)
durch
die
Enova
als
neu
gegründetes
Verwaltungsorgan
abgelöst
.
welcomes
that
the
Directorate
’
s
creation
has
been
budgetary
neutral
;
begrüßt
es
,
dass
die
Schaffung
der
Direktion
haushaltsneutral
erfolgt
ist
;