ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ausgabenverwaltung englisch | Ausgabenverwaltung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Ausgabenverwaltung durch die Agentur im Namen der Mitgliedstaaten	Management by the Agency of expenditure on behalf of Member States
Ausgabenverwaltung durch die Agentur im Namen der beteiligten Mitgliedstaaten	Management by the Agency of expenditure on behalf of a participating Member State
Informationen zu der von der Kommission bei der Ausgabenverwaltung verfolgten Strategie gemäß Artikel 9 Absatz 6,	information on the cost management strategy pursued by the Commission as referred to in Article 9(6);
…eine Kostenbeteiligung an Diensten finanziert werden, die einen solchen Schutz gewähren können, sofern bei einer strengen Ausgabenverwaltung und bei voller Einhaltung des Höchstbetrags nach Verordnung (EU, Euratom) Nr. 1311/2013 noch Mittel verfügbar sind.	…protection could be financed by the budget allocated to the Galileo and EGNOS programmes insofar as possible following rigorous cost management and full compliance with the maximum amount established in Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013.
Die Kommission erstattet dem Europäischen Parlament und dem Rat jährlich über die im Hinblick auf die Ausgabenverwaltung verfolgte Strategie Bericht.	The Commission shall report annually to the European Parliament and the Council on the cost-management strategy pursued.
Die Kommission sollte dem Europäischen Parlament und dem Rat jährlich über die bei der Ausgabenverwaltung verfolgte Strategie Bericht erstatten.	The Commission should report annually to the European Parliament and the Council on the cost-management strategy pursued.
Weitere Strukturreformen der öffentlichen Finanzen, insbesondere bei der Ausgabenverwaltung.	Continue structural reforms in public finance, particularly in the area of expenditure management.