ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Anspruchsregelungs englisch | Anspruchsregelungs translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nichtangriffsklauseln
in
Anspruchsregelungs
-
und
-
verzichtvereinbarungen
fallen
in
der
Regel
nicht
unter
Artikel
53
Absatz
1
.
In
the
context
of
a
settlement
and
non
-
assertion
agreem
ent
,
non
-
challenge
clauses
are
generally
considered
to
fall
outside
Article
53
(
1
).
Eine
Lizenzvergabe
einschließlich
Cross
-
Licensing
im
Rahmen
von
Anspruchsregelungs
-
und
-
verzichtvereinbarungen
schränkt
nicht
schon
an
sich
den
Wettbewerb
ein
,
da
sie
es
den
Parteien
erlaubt
,
ihre
Technologien
nach
Abschluss
der
Vereinbarung
zu
nutzen
.
Licensing
including
cross
licensing
in
the
co
ntext
of
settlement
agreements
and
n
on
-
assertion
agreements
is
not
as
such
restrictive
of
competition
since
it
allows
the
parties
to
exploit
their
technologies
post
agreement
.
Anspruchsregelungs
-
und
Anspruchsverzichtvereinbarungen
Settlement
and
non
-
assertion
agreements
