| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zu Nichtangriffsklauseln in Streitbeilegungsvereinbarungen siehe Rdnr. 209. | As to non-challenge clauses in the context of settlement agreements see point 209 below. |
| Dies gilt vor allem für bestimmte Rücklizenz-Verpflichtungen und Nichtangriffsklauseln. | In particular certain grant back obligations and non-challenge clauses should be excluded. |
| Nichtangriffsklauseln in Anspruchsregelungs- und -verzichtvereinbarungen fallen in der Regel nicht unter Artikel 53 Absatz 1. | In the context of a settlement and non-assertion agreement, non-challenge clauses are generally considered to fall outside Article 53(1). |