| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Aktienrückkauf | buyback |
| Aktienrückkauf | share buyback |
| Sprachgebrauch | usage |
| Börsengang, Börsennotiz, Börsenabgang und Aktienrückkauf | Initial public offering, listing, de-listing, and share buy back |
| Er hätte lediglich Bedeutung, wenn der Schuldenswap eine Verpflichtung von Hynix zu einem Aktienrückkauf beinhaltet hätte. | This would only be a relevant consideration if there was an element in the debt-to-equity swap which obliged Hynix to enter into a share buy-back. |
| ein Verbot von Verhaltensweisen, die mit dem Zweck der Garantien nicht vereinbar wären wie z. B. Aktienrückkauf durch die begünstigten Finanzinstitute oder Ausgabe neuer Aktienoptionen für das Management, | the prohibition of conduct that would be irreconcilable with the purpose of the guarantee such as, for example, share repurchases by beneficiary financial institutions or the issuance of new stock options for management, |