ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Agrarhandels englisch | Agrarhandels translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gemäß
Artikel
19
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
verpflichten
sich
die
Vertragsparteien
,
ihre
Bemühungen
um
eine
schrittweise
Liberalisierung
des
Agrarhandels
zwischen
ihnen
fortzusetzen
.
Article
19
of
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area
foresees
that
the
contracting
parties
undertake
to
continue
their
efforts
with
a
view
to
achieving
progressive
l
iberalisation
of
agricul
tural
trade
between
them
.
Angesichts
der
internationalen
Struktur
des
Agrarhandels
und
im
Hinblick
auf
das
Funktionieren
des
Binnenmarktes
sollte
eine
Zusammenarbeit
zwischen
den
Mitgliedstaaten
eingerichtet
werden
.
Having
regard
to
the
international
stru
cture
of
agricultural
tr
ade
and
in
the
interest
of
the
functioning
of
the
internal
market
,
it
is
necessary
to
organise
cooperation
among
the
Member
States
.
Angesichts
der
internationalen
Struktur
des
Agrarhandels
und
im
Hinblick
auf
das
Funktionieren
des
Binnenmarktes
sollte
eine
Zusammenarbeit
zwischen
den
Mitgliedstaaten
eingerichtet
werden
.
It
is
necessary
to
organise
cooperati
on
among
the
Member
Stat
es
on
account
of
the
international
structure
of
agricultural
trade
and
with
a
view
to
the
functioning
of
the
internal
market
.
In
diesem
Abkommen
sind
eine
weitere
schrittweise
Liberalisierung
des
Agrarhandels
auf
präferenzieller
Grundlage
und
auf
der
Grundlage
der
Gegenseitigkeit
und
des
beiderseitigen
Nutzens
und
neue
zollfreie
Jahreskontingente
bei
der
Einfuhr
in
die
Europäische
Union
von
bestimmten
landwirtschaftlichen
Erzeugnissen
mit
Ursprung
…
That
Agreement
provides
further
progressive
lib
eralisation
of
agricultu
ral
trade
on
a
preferential
,
reciprocal
and
mutually
beneficial
basis
and
for
new
annual
duty
free
tariff
quotas
at
import
into
the
European
Union
of
certain
agricultural
products
…
