| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| …Industry and the Municipality of Oslo, respectively, received and registered by the Authority on 10 June 2003 (Doc. No: 03-3630-A), the Norwegian authorities submitted additional information. | …Oslo vom 14. Mai 2003 weitergeleitet wurden und das am 10. Juni 2003 bei der Überwachungsbehörde einging und registriert wurde (Dok. Nr. 03-3630-A), legten die norwegischen Behörden zusätzliche Informationen vor. |
| The volume of imports from Russia declined from 3630 tonnes in 2001, corresponding to a market share of 1,9 %, to 2101 tonnes in the IP, corresponding to a market share of 1,2 %. | Die Einfuhren aus Russland gingen von 3630 Tonnen im Jahr 2001, was einem Marktanteil von 1,9 % entsprach, auf 2101 Tonnen im UZ, was einem Marktanteil von 1,2 % entsprach, zurück. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …Oslo vom 14. Mai 2003 weitergeleitet wurden und das am 10. Juni 2003 bei der Überwachungsbehörde einging und registriert wurde (Dok. Nr. 03-3630-A), legten die norwegischen Behörden zusätzliche Informationen vor. | …and the Municipality of Oslo, respectively, received and registered by the Authority on 10 June 2003 (Doc. No: 03-3630-A), the Norwegian authorities submitted additional information. |
| Die Einfuhren aus Russland gingen von 3630 Tonnen im Jahr 2001, was einem Marktanteil von 1,9 % entsprach, auf 2101 Tonnen im UZ, was einem Marktanteil von 1,2 % entsprach, zurück. | The volume of imports from Russia declined from 3630 tonnes in 2001, corresponding to a market share of 1,9 %, to 2101 tonnes in the IP, corresponding to a market share of 1,2 %. |