ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Übermittlungsprotokolls englisch | Übermittlungsprotokolls translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Prüfung
von
Systemen
zur
Anwendung
eines
Flugnachrichten
-
Übermittlungsprotokolls
ist
nach
geeigneten
und
anerkannten
Prüfmethoden
durchzuführen
.
The
verification
of
systems
implementing
flight
messag
e
transfer
protocol
shall
be
conducted
in
acco
rdance
with
appropriate
and
recognised
testing
practices
.
Die
Testwerkzeuge
für
die
Prüfung
von
Systemen
zur
Anwendung
eines
Flugnachrichten
-
Übermittlungsprotokolls
müssen
über
geeignete
Funktionen
verfügen
,
die
eine
umfassende
Abdeckung
aller
Aspekte
der
Überprüfung
gewährleisten
.
Test
tools
used
for
the
verification
of
systems
im
plementing
flight
message
transfer
protocol
sh
all
have
appropriate
functions
to
secure
comprehensive
coverage
of
the
tests
.
Die
benannte
Stelle
gewährleistet
,
dass
die
Anwendung
des
Flugnachrichten
-
Übermittlungsprotokolls
bei
Systemen
,
die
in
einer
simulierten
Betriebsumgebung
erfolgen
,
den
Anforderungen
an
Interoperabilität
dieser
Verordnung
entspricht
.
The
notified
body
shall
ensure
that
the
implementation
of
f
light
message
transfer
protocol
,
integrated
in
systems
operated
in
a
simulated
operational
environment
,
meets
the
interoperability
requirements
of
this
Regulation
.
…
und
Übergabe
von
Flügen
zwischen
Flugverkehrskontrollstellen
[
3
]
ist
die
Anwendung
eines
Flugnachrichten
-
Übermittlungsprotokolls
vorgesehen
.
…
systems
for
the
exchange
flight
data
for
the
purpose
of
notification
,
coordination
and
transfer
of
flight
between
air
traffic
control
units
[
3
].
