ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
zehnjähriges englisch | zehnjähriges translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
über
eine
Kapitalerhöhung
durch
die
Genossenschaftsmitglieder
oder
über
ein
zehnjähriges
Darlehen
zu
marktüblichen
Zinsen
zur
Deckung
eines
Anteils
von
mindestens
20
%;
at
least
20
%
with
fresh
capital
paid
by
the
shareholders
as
capital
increase
or
with
a
10
-
year
loan
at
market
rates
;
Sind
Sitzkissen
mit
der
Prüfpuppe
,
die
ein
zehnjähriges
Kind
darstellt
,
zu
prüfen
,
so
verläuft
die
Längsmittelebene
durch
die
Mittellinie
der
Prüfpuppe
75
±
5
mm
links
oder
rechts
von
dem
Mittelpunkt
des
Abstands
zwischen
den
beiden
unteren
…
In
case
of
booster
cushions
to
be
tested
w
ith
the
manikin
represen
ting
a
10
-
year
-
old
child
,
the
longitudinal
plane
passing
through
the
centre
line
of
the
manikin
shall
be
positioned
75
±
5
mm
to
the
left
or
right
with
regard
to
the
point
midway
between
the
two
lower
belt
…
Werden
Kinderrückhalteeinrichtungen
mit
der
Prüfpuppe
für
ein
zehnjähriges
Kind
geprüft
,
so
verläuft
die
Längsebene
durch
die
Mittellinie
der
Prüfpuppe
bis
zu
80
mm
links
oder
rechts
vom
Verankerungspunkt
C
,
bezogen
auf
den
Punkt
in
der
Mitte
zwischen
den
…
In
case
of
child
restraints
to
be
tested
with
the
manikin
r
epresenting
a
10
-
year
-
ol
d
child
,
the
longitudinal
plane
passing
through
the
centre
line
of
the
manikin
shall
be
positioned
up
to
80
mm
towards
the
side
of
anchorage
point
C
with
regard
to
the
point
midway
…
