ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
wärmeisoliert englisch | wärmeisoliert translation
Deutsch
English
andere
other
wärmeisoliert
lagged
Sprachgebrauch
usage
wärmeisoliert
heat
-
insulated
Im
Laboraufbau
muss
die
Abgasleitung
des
Kurbelgehäuses
beheizt
werden
,
dünnwandig
oder
wärmeisoliert
sein
und
muss
bezüglich
des
Gegendrucks
des
Kurbelgehäuses
die
Spezifikation
des
Motorherstellers
erfüllen
.
The
laboratory
crankcase
exhaust
tubing
shall
be
heated
,
thin
-
walled
or
insulated
and
sh
all
meet
the
engine
manufacturer's
specifications
for
crankcase
back
pressure
;
Zur
Wärmeableitung
nach
außen
dient
z
.
B
.
ein
mit
dem
Kühlbehälter
verbundener
Kupferstab
,
der
z
.
B
.
mit
einem
Rohr
aus
Chrom
-
Nickel
-
Stahl
wärmeisoliert
durch
die
Grundplatte
geführt
ist
.
Heat
dissipation
to
the
outside
is
ensured
e
.
g
.
by
a
copper
bar
connected
to
the
refrigeration
box
.
The
bar
is
routed
through
the
base
plate
and
thermall
y
insulated
from
it
,
e
.
g
.
with
a
chromium
-
nickel
steel
tube
.
Güterwagen
,
wärmeisoliert
,
und
Kühlwagen
,
schienengebunden
(
ausg
.
Kesselwagen
und
dergl
.
der
Unterpos
.
8606
.
10
)
Railway
or
tramway
insulated
or
re
frigerated
goods
vans
and
wagons
(
excl
.
tank
wagons
and
the
like
of
subheading
8606
.
10
)