ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
verfahrenseinleitendes englisch | verfahrenseinleitendes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
War
ein
verfahrenseinleitendes
Schriftstück
oder
ein
gleichwertiges
Schriftstück
nach
dieser
Verordnung
zum
Zweck
der
Zustellung
in
einen
anderen
Mitgliedstaat
zu
übermitteln
und
hat
sich
der
Beklagte
nicht
auf
das
Verfahren
eingelassen
,
so
hat
das
Gericht
das
Verfahren
auszusetzen
,
bis
festgestellt
…
Where
a
writ
of
summons
or
an
equivalen
t
document
has
had
to
be
transmitted
to
another
Member
State
for
the
purpose
of
service
under
the
provisions
of
this
Regulation
and
the
defendant
has
not
appeared
,
judgment
shall
not
be
given
until
it
is
established
…
:
War
ein
verfahrenseinleitendes
Schriftstück
oder
ein
gleichwertiges
Schriftstück
nach
dieser
Verordnung
zum
Zweck
der
Zustellung
in
einen
anderen
Mitgliedstaat
zu
übermitteln
und
ist
eine
Entscheidung
gegen
einen
Beklagten
ergangen
,
der
sich
nicht
auf
…
When
a
writ
of
summons
or
an
equivalent
do
cument
has
had
to
be
transmitted
to
another
Member
State
for
the
purpose
of
service
under
the
provisions
of
this
Regulation
and
a
judgment
has
been
entered
against
a
defendant
who
has
not
appeared
,
the
judge
shall
have
…
