ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
umweltfreundlichsten englisch | umweltfreundlichsten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Mitgliedstaaten
sollten
eine
verantwortungsbewusste
Fischerei
fördern
,
indem
sie
Anreize
für
die
Betreiber
bieten
,
die
am
umweltfreundlichsten
arbeiten
und
den
größten
Nutzen
für
die
Gesellschaft
erzeugen
.
Member
States
should
promote
responsible
fishing
by
providing
incentives
to
those
operators
who
fish
in
th
e
least
environmentally
damaging
way
and
who
provide
the
greatest
benefits
for
society
.
Vorhaben
,
die
zur
Wiederherstellung
des
Gleichgewichts
zwischen
verschiedenen
Verkehrsträgern
zugunsten
der
umweltfreundlichsten
Verkehrsträger
,
wie
der
Binnenwasserstraßen
,
beitragen
.
projects
contributing
to
the
re
-
balancing
of
transport
modes
in
favou
r
of
the
most
environmentally
-
friendly
o
nes
,
such
as
inland
waterways
.
die
Wirkung
der
Durchführung
dieser
Richtlinie
bei
der
Orientierung
der
Nutzer
hin
zu
den
umweltfreundlichsten
und
effizientesten
Beförderungslösungen
;
der
Bericht
enthält
ferner
Informationen
über
die
Einführung
entfernungsabhängiger
Gebühren
;
the
effect
of
the
implementation
of
this
Directive
to
direct
users
to
ward
the
most
environmentally
friendly
a
nd
efficient
transport
solutions
and
shall
include
information
on
the
introduction
of
distance
-
based
charges
;
Die
EFTA
-
Überwachungsbehörde
fordert
die
EFTA
-
Staaten
auf
,
bei
der
Gewährung
solcher
Beihilfen
die
umweltfreundlichsten
Technologien
zu
unterstützen
.
Sie
wird
ferner
prüfen
,
inwieweit
bei
einzelnen
Förderungen
dieser
Art
eine
Überschreitung
der
geltenden
Beihilfehöchstgrenzen
angemessen
sein
…
The
EFTA
Surveillance
Authority
encourages
the
EFTA
State
to
support
the
le
ast
polluting
technologies
when
awarding
this
type
of
aid
and
will
study
the
extent
to
which
specific
financial
aid
leading
to
higher
aid
intensities
for
such
technologies
is
…
