ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

stimulierenden englisch | stimulierenden translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Im Telekommunikationssektor sollte die allgemeine Orientierung zur Berücksichtigung der stimulierenden Wirkung der Unterstützung durch die Union auf öffentliche und private Investitionen nur auf jene digitalen Diensteinfrastrukturen anwendbar sein, die auf die Mobilisierung…	In the telecommunications sector, the general orientation whereby account is to be taken of the stimulating effect of Union support on public and private investment should be applicable only to those digital service infrastructures which aim at triggering…
…die wesentlichen Werte für EC50 und EC10 (und/oder EC20) aus der nach visueller Interpolation erstellten Kurve abzulesen (siehe auch folgender Abschnitt zu stimulierenden Auswirkungen).	…stage and simply read the key figures EC50 and EC10 (and/or EC20) from the eye fitted curve (also see section below on stimulatory effects).
Die wenigen verfügbaren Berichte sprechen jedoch von einer stimulierenden Wirkung.	Current data is not sufficient to determine the relative dependence-producing potential of the substance.