ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
spätestes englisch | spätestes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Spätestes
21
Tage
nach
Ablegen
der
Eignungsprüfung
sechs
Starts
und
Landungen
in
einem
Flugsimulator
absolvieren
,
der
den
Anforderungen
für
synthetische
Übungsgeräte
genügt
und
die
Nutzungsgenehmigung
der
Luftfahrtbehörde
erhalten
hat
.
complete
six
t
ake
-
offs
and
landings
in
a
flight
simulator
,
qualified
in
accordance
with
the
requirements
applicable
to
synthetic
training
devices
and
user
approved
by
the
Authority
,
not
later
than
21
days
after
the
completion
of
the
skill
test
.
…
einem
Mitgliedstaat
für
das
betreffende
Jahr
zugewiesenen
Gesamtbetrags
erfordern
,
legt
der
Mitgliedstaat
der
Kommission
spätestes
zum
Zeitpunkt
der
Vorlage
des
Sachstandsberichts
nach
Artikel
23
Absatz
3
ein
überarbeitetes
Jahresprogramm
vor
.
…
the
total
amount
allocated
to
a
Member
State
for
the
year
in
question
,
the
Member
State
shall
submit
for
the
Commission
’
s
approval
a
revise
d
annual
programme
at
the
latest
at
the
time
of
submission
of
the
progress
report
referred
to
in
Article
23
(
3
).